Bab 58: Kain tenun khusus
Lihat juga: Daftar Tarif Bab 58
Bahasa Indonesia
Bab 58
Kain tenunan khusus; kain tekstil berumbai;
renda; permadani dinding; hiasan; sulaman
Catatan.
1.- Bab ini tidak berlaku untuk kain tekstil dimaksud dalam Catatan 1 pada Bab 59, diresapi, dilapisi, ditutupi atau dilaminasi, atau untuk barang lainnya dari Bab 59.
2.- Pos 58.01 juga meliputi kain tenunan bulu pakan yang belum dipotong mengambang, pada tahapan kain tersebut belum mempunyai bulu yang berdiri tegak.
3.- Untuk keperluan pos 58.03, “gauze” berarti kain dengan komposisi benang lusi yang seluruhnya atau sebagian terdiri dari benang tegak atau benang rebah dan benang menyilang atau benang doup yang menyilang benang tegak atau benang rebah dengan membentuk setengah putaran, satu putaran penuh atau lebih untuk membentuk lingkaran yang dilalui benang pakan.
4.- Pos 58.04 tidak berlaku untuk kain jaring disimpul dari benang pintal, tali atau tambang, dari pos 56.08.
5.- Untuk keperluan pos 58.06, istilah “kain pita tenunan” berarti :
(a) Kain tenunan dengan lebar tidak melebihi 30 cm, ditenun sedemikian rupa atau dipotong dari lembaran yang lebih luas, diberi pinggiran (ditenun, dilekatkan atau dibuat secara lain) pada kedua tepinya;
(b) Kain tenunan berbentuk pipa dengan lebar dipipihkan tidak melebihi 30 cm; dan
(c) Ikatan miring dengan pinggir dilipat, dengan lebar tidak melebihi 30 cm apabila tidak dilipat.
Kain pita tenunan dengan hiasan tenunan harus diklasifikasikan dalam pos 58.08.
6.- Dalam pos 58.10, istilah “sulaman” berarti, antara lain, sulaman dengan benang logam atau benang kaca di atas dasar kain tekstil yang dapat dilihat, dan dihias dengan kelip, manik-manik atau motif hiasan tekstil atau bahan lain. Pos ini tidak berlaku untuk permadani dinding sulaman (pos 58.05).
7.- Selain produk dari pos 58.09, Bab ini juga meliputi barang yang dibuat dari benang logam dan dari jenis yang digunakan dalam pakaian, sebagai kain perabotan atau untuk keperluan semacam itu.
English
Chapter 58
Special woven fabrics; tufted textile fabrics;
lace; tapestries; trimmings; embroidery
Notes.
1.- This Chapter does not apply to textile fabrics referred to in Note 1 to Chapter 59, impregnated, coated, covered or laminated, or to other goods of Chapter 59.
2.- Heading 58.01 also includes woven weft pile fabrics which have not yet had the floats cut, at which stage they have no pile standing up.
3.- For the purposes of heading 58.03, “gauze” means a fabric with a warp composed wholly or in part of standing or ground threads and crossing or doup threads which cross the standing or ground threads making a half turn, a complete turn or more to form loops through which weft threads pass.
4.- Heading 58.04 does not apply to knotted net fabrics of twine, cordage or rope, of heading 56.08.
5.- For the purposes of heading 58.06, the expression “narrow woven fabrics” means :
(a) Woven fabrics of a width not exceeding 30 cm, whether woven as such or cut from wider pieces, provided with selvedges (woven, gummed or otherwise made) on both edges;
(b) Tubular woven fabrics of a flattened width not exceeding 30 cm; and
(c) Bias binding with folded edges, of a width when unfolded not exceeding 30 cm.
Narrow woven fabrics with woven fringes are to be classified in heading 58.08.
6.- In heading 58.10, the expression “embroidery” means,inter alia, embroidery with metal or glass thread on a visible ground of textile fabric, and sewn appliqué work of sequins, beads or ornamental motifs of textile or other materials. The heading does not apply to needlework tapestry (heading 58.05).
7.- In addition to the products of heading 58.09, this Chapter also includes articles made of metal thread and of a kind used in apparel, as furnishing fabrics or for similar purposes.