Bab 22: Minuman, alkohol, cuka

Lihat juga: Daftar Tarif Bab 22

Bahasa Indonesia

Bab 22

Minuman, alkohol dan cuka

Catatan.

1.- Bab ini tidak meliputi:

(a) Produk dari Bab ini (selain yang dimaksud dalam pos 22.09) yang disiapkan untuk keperluan memasak dan oleh karenanya menjadi tidak cocok untuk dikonsumsi sebagai minuman (umumnya pos 21.03);

(b) Air laut (pos 25.01);

(c) Air sulingan atau air konduktivitas atau air dengan kemurnian semacam itu (pos 28.53);

(d) Asam asetat dengan konsentrasi asam asetat melebihi 10 % menurut beratnya (pos 29.15);

(e) Obat-obatan dari pos 30.03 atau 30.04; atau

(f ) Preparat wewangian atau preparat rias (Bab 33).

2.- Untuk keperluan Bab ini dan Bab 20 serta Bab 21, “kadar alkohol menurut volume” harus ditetapkan pada suhu 20ºC.

  1. Untuk keperluan pos 22.02, istilah “minuman tidak mengandung alkohol” berarti minuman dengan kadar alkohol tidak melebihi 0,5 % menurut volumenya. Minuman mengandung alkohol diklasifikasikan dalam pos 22.03 sampai dengan 22.06 atau pos 22.08, sesuai dengan barangnya.

Catatan Subpos.

1.- Untuk keperluan subpos 2204.10, istilah “minuman fermentasi pancar” berarti minuman fermentasi yang dipertahankan pada suhu 20ºC dalam kemasan tertutup, mempunyai kelebihan tekanan tidak kurang dari 3 bar.

Struktur


English

Chapter 22

Beverages, spirits and vinegar

Notes.

1.- This Chapter does not cover:

(a) Products of this Chapter (other than those of heading 22.09) prepared for culinary purposes and thereby rendered unsuitable for consumption as beverages (generally heading 21.03);

(b) Sea water (heading 25.01);

(c) Distilled or conductivity water or water of similar purity (heading 28.53);

(d) Acetic acid of a concentration exceeding 10 % by weight of acetic acid (heading 29.15);

(e) Medicaments of heading 30.03 or 30.04; or

(f ) Perfumery or toilet preparations (Chapter 33).

2.- For the purposes of this Chapter and of Chapters 20 and 21, the “alcoholic strength by volume” shall be determined at a temperature of 20ºC.

3.- For the purposes of heading 22.02, the term “non-alcoholic beverages” means beverages of an alcoholic strength by volume not exceeding 0.5 % vol. Alcoholic beverages are classified in headings 22.03 to 22.06 or heading 22.08 as appropriate.

Subheading Note.

1.- For the purposes of subheading 2204.10, the expression “sparkling wine” means wine which, when kept at a temperature of 20ºC in closed containers, has an excess pressure of not less than 3 bars.

Structure